Konamie nouPlay Stationjocul „Metal Gear Solid”, care se așteaptă să fie unul dintre cele mai mari hituri ale anului, are o mențiune despre convenția anime nord-americană cunoscută caOtakon. Unul dintre personajele salvate de jucător este un designer american de arme care se numește de fapt „Otacon”.

Un fragment de pe pagina web a lui Konami despre personaj: „Numele adevărat Hal Emmerich. Dezvoltator comercial de tehnologie a armelor. Caucazian, ochelari, personalitate amabila. Geniu în dezvoltarea armelor. Ținut ostatic de teroriști. Pentru că îi place Japanimation, participă în mod regulatOtakuConvenții, evenimente anime japoneze ținute în America și se numește Otacon.

„Este cu adevărat bizar și aproape suprarealist să menționăm mica noastră convenție americană într-un joc video japonez de lansare mare”, spune Anthony Palumbo, membru al personalului Otakon. „Bănuiesc că acea poveste despre noi din emisiunea de soiuri japoneze a dat roade.Anime ExpoNu pot spune că convenția lor este menționată într-un joc video important acum, nu-i așa!

Descrierea originală japoneză a personajului poate fi găsită la http://www.Konami.co.jp/kcej/Products/metalgear/chara/otacon.html.Nu se știe dacă personajul a fost schimbat pentru lansarea americană.